How do I add files from the questionnaire to the risk plan ?

In the attachment page.

Click on the "Add attachment" button

Click on "From Questionnaire"

If there are any files in the questionnaire, it will be loaded and listed for you to select and add to the attachment page of the riskplan.